翡翠作为玉石之王，一直是珠宝市场上的宠儿，在一些国内国外的拍卖会上更是屡屡拍出天价。然而一些翡翠的处理品，如市场上常见的翡翠B货或者翡翠B+C货，经常用来仿制高品质的翡翠，给市场造成混乱，对消费者造成很大的困扰。
那么今天让我们来为大家解答翡翠A货、B货、C货的问题。
首先，最为直观的是翡翠的光泽。天然A货翡翠只要经过正常的抛光，通常都可以达到玻璃光泽(少数可达强玻璃光泽)。而酸洗漂白处理过的翡翠，由于表面存在大量的酸蚀纹，因此，B货翡翠在抛光后往往呈现蜡状光泽。在反射光源下，具有比较明显的区别，但识别也是需要建立在长时间的实践经验基础上。
其次，可以使用十倍放大镜观察表面是否存在酸蚀纹。天然A货翡翠由于其组成矿物的差异硬度，可能会具有微波纹(又称为“橘皮效应”)现象，表现为表面会有轻微的起伏。而酸洗漂白处理过的B货翡翠，由于充填的有机胶的硬度远远小于硬玉矿物的硬度，在抛光时容易被抛掉而形成大量的细小的凹陷，即通常我们所说的酸蚀纹。通过放大观察，看到表面具有的沟渠网状的凹线。也正是因为酸蚀纹的存在，影响了处理翡翠的表面光泽，导致处理的B货翡翠光泽同天然翡翠相比，要差一些，显得暗淡。
在透射光下，我们可以观察翡翠内部是否有次生色(红、黄、褐等色调)，是否具有次生的色调。天然的A货翡翠经常具有次生色。少数的质量很好的翡翠，虽然不具有次生色，但是在透射光观察下也会具有次生的黄色色调。而处理的翡翠在透射光下，通常无次生色，没有黄色的色调。这是由于，处理翡翠通常是经过酸洗处理，在酸洗的过程中，将铁质的氧化物洗净，导致其不具有次生色调和次生色。当然，部分的处理翡翠也有可能经过染色处理，即为市场上俗称的翡翠B+C货，是有可能重新染上次生的颜色，这一点上需要特别注意。
另外，紫外荧光灯也可以作为检验翡翠是否经过处理的辅助工具。一般来说，天然的A货翡翠，通常不具有荧光，若含有方解石、高岭土这些蚀变矿物，可能在具有这些矿物的位置产生部分荧光，或者由于进行了煮蜡的优化，在有蜡残留的地方出现荧光。但是，不会整体具有荧光的现象。然而部分B货翡翠，由于其充填的胶会导致其在紫外光下呈现整体的荧光。但是需要注意的是B货翡翠是否具有荧光取决于其充填的有机胶，若胶无荧光则整个B货翡翠无荧光。在市场上，有时紫外荧光灯不方便携带，也可以使用紫光灯作为替代。
