新疆和田碧玉属于是和田玉中的一种，是玉石中的软玉品种;而翡翠的硬度高，是属于硬玉品种。碧玉的主要颜色是为菠菜绿色，从外表上看与翡翠有几分相似，但是翡翠与碧玉的内部结构却截然不同，价格也相差很多。
从透明度上来讲，翡翠的透明度要比碧玉的好，翡翠看起来给人一种晶莹剔透，灵气逼人之感，而碧玉给人这方面的感官则要逊色很多。通常，玉雕师们会价格翡翠雕琢成精致小巧的装饰品或是首饰供人佩戴欣赏，而相比较起翡翠质地的则要显得呆板很多。
从颜色上来看，虽然两者的颜色都是呈绿色的，但是这个绿色的差别却是很大，翡翠的颜色是呈鲜明阳光的绿色，而碧玉的绿色是比较沉闷的绿色，如果不将而这放在一起，那么碧玉的颜色也能够称得上是鲜艳，但如果将它们放在一起欣赏，就会明显的发现碧玉的颜色远不及翡翠具有灵气。
从净度上来看，翡翠的杂质要比碧玉少很多，而且碧玉中也会有黑点分布，有时也会有土黄色的点，而翡翠中的黑点比较少，即便是有也是呈圆形点状的，相比较起来，翡翠的更要干净一些。
